29
10
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nina Dobrev concede entrevista ao Screen Rant sobre o curta-metragem “The One”
Salvo em: Entrevistas | Notícias | The One
publicado por: Nina Dobrev Brasil

Foi divulgado recentemente uma entrevista concedida por Nina Dobrev ao Screen Rant onde a atriz contou sobre a sua estreia como diretora no curta-metragem “The One” e sobre sua vida pessoal, confira a tradução feita pela nossa equipe abaixo:

Mais conhecida por interpretar Elena Gilbert e Katherine Pierce em The Vampire Diaries , Nina Dobrev dá um passo atrás das câmeras para dirigir seu primeiro curta, The One. Um thriller psicológico de alto conceito sobre brincar de Deus por meio da tecnologia, The One é estrelado por Madeline Brewer ( The Handmaid’s Tale ), Indya Moore, Ryan Kiera Armstrong e Summer Fontana. The One estreia no SCAD Savannah Film Festival em 28 de outubro de 2021.

Screen Rant conversou com a talentosa escritora e diretora Nina Dobrev em uma entrevista detalhada sobre suas inspirações na vida real por trás de The One , suas influências como diretora, trabalhar com o diretor de cinematografia de Euphoria , Drew Daniels, e seus objetivos para expandi-la curta-metragem em um longa ou série limitada.

Screen Rant: The One é sua estreia como uma diretora e é estrelado por Madeline Brewer. O que te atraiu a esse projeto que você teve que ser a única, desculpe-me pelo trocadilho, a dirigi-lo?

Nina Dobrev: (ri) Bem, inicialmente, eu fui uma das que escreveu. Eu escrevi juntamente com  Will Frank. Nós tivemos muitas sessões de brainstorm e passamos por vários debates [até] chegarmos ao rascunho de filmagem.

Nós escrevemos e elaboramos o conceito, e nós estávamos escrevendo para eu dirigir. Essa era a meta. E [The One] é uma parte de um conceito de longa-metragem que temos. Eu queria testar um conceito e tentar dirigir. Colocar meu pé na água e ver como sinto, e esperançosamente usar isto como referência para o longa-metragem que amaríamos fazer…

Screen Rant: Eu facilmente posso ver The One se tornar um longa ou uma série na netflix. Qual o seu objetivo final no que diz respeito a The One?

Nina Dobrev: Nós não somos pretenciosos para “isso”. Há tanta “coisa” boa na televisão. Eu podia ver [The One] como uma série limitada. Posso ver também como um longa.  Neste momento, planejamos como um longa. Temos um script. Mas poderia ser facilmente adaptado para ser uma minissérie também.

Screen Rant:  Como foi a sua curva de aprendizagem como diretora? Ficar atrás da câmera e dizer as tomadas foram naturais para você?

Nina Dobrev: Foram realmente, sim. Esperei estar nervosa, mas realmente não estava. Eu passei tanto tempo no set (quase duas décadas agora), então entrar no set é como se fosse outro dia no trabalho. Exceto que não senti como um trabalho, mas como um divertimento. Senti-me muito preparada, tínhamos lista de tomadas, tons visuais, e conceitos de temas prontos para “começar”.  Tínhamos isso bem mapeado até antes de chegar do set. senti-me realmente confortável. Se tinha algum tipo de nervosismo, era mais como borboletas, eu estava simplesmente animada de estar lá.

Tenho estado em sets há um longo tempo, como falei, então estar atrás das câmeras pareceu natural pra mim. Há muito tempo que desejo dirigir, mas não tive realmente a oportunidade até eu mesma criá-la. Eu já queria dirigir anos antes de Vampire Diaries. Nunca vou esquecer de perguntar aos produtores na primeira temporada se eu poderia [dirigir] mas isso acabou não acontecendo. Mas isso[dirigir] está em mim, na minha alma e minha mente. A paixão. Eu sabia que eu iria (aconteceria?). Era só uma questão de quando. Espero, que agora eu consiga fazer isso mais vezes.

Screen Rant:  Você tem algum diretor como seu mentor? E quem são seus diretores favoritos que te inspiram?

Nina Dobrev: David Fincher é uma grande influência. Ele é incrível. Damien Chazelle. Martin Scorsese. Honestamente, tem muitos programas de TV [também]. O Gambito da Rainha é lindamente filmado com a época que se passa, o cenário e o movimento por trás da câmera é incomparável. Eu amo essa série.

Mas também Black Mirror, há muitos diretores que fizeram um trabalho incrível. The Crown! É tão boa. Tem muita coisa para se inspirar. Eu estou por dentro dos sets nos últimos 17 ou 18 anos, assim como assistir televisão tanto quanto na minha experiência de faculdade, ali apenas adquirindo conhecimento, certas dicas e truques ao longo dos anos.

E também Euphoria (Euforia). Drew Daniels é um dos dois diretores de fotografia de Euphoria, pelos quais eu estava obcecada, na forma como foi filmado, na iluminação e nos visuais. Então o vi quando eu estava fazendo meu curta e perguntei se ele poderia me ajudar, ele é o DP de [The One]. Aprendi muito com ele. Ele foi tão incrível de se trabalhar. Tivemos muitas conversas quando nos encontramos. Era para ser uma reunião de café e eu vim com uma apresentação completa em PowerPoint, referências visuais de como eu queria que fosse. Como eu quero que os dois mundos diferentes sejam totalmente complementares um com o outro. Fazer com que um seja mais brilhante, mais vibrante, mais cheio de vida, mesmo que não seja real. E que o mundo real seja muito mais sombrio, granulado, melancólico e desprovido de energia e vida.

Eu disse a [Drew] que queria que a primeira foto tivesse um estabilizador de câmera especial e uma câmera que pudesse virar para trás. Eu não sabia naquele momento como isso poderia acontecer. Foi aí que Drew entrou. [Ele] me disse qual câmera precisamos pegar, que [equipamento] temos que pegar especificamente. Ele realmente trouxe à tona todas as ideias que eu tinha na cabeça e foi capaz de traduzi-las e torná-las realidade.

 

Screen Rant:  Você mencionou que The One é uma prova de conceito para um recurso em potencial. Você pode dizer que isso é muito ambicioso. Tem elementos de ficção científica e suspense, mas também explora o medo da maternidade de uma mulher. Foi um desafio equilibrar esses temas, especialmente em formato de curta-metragem?

Nina Dobrev: Sim e não. Eu mencionei que passamos por algumas repetições. Parecia muito diferente de quando começamos. Nós meio que condensamos e tornamos o mais simplificado possível. [A história] é realmente desenhada a partir de experiências intensas. Não exatamente, mas a ideia surgiu de uma parte da minha vida em que eu realmente vivenciei. Mas nos dias de hoje, não no mundo futurista em que o curta se passa, obviamente.

Eu estava passando pelo processo de fertilidade para congelar meus óvulos para o futuro e, naquele ponto, fui alertada de que – você já ouviu falar do conceito de bebês projetados? Fiquei chocada ao descobrir que as pessoas têm a capacidade de não apenas saber qual será o sexo de seus filhos, mas também podem escolher a cor de seus olhos, ou escolher se têm um menino ou uma menina, ou a altura projetada. Eles poderiam realmente projetar qualquer bebê que quisessem. Foi tão fascinante que a tecnologia tenha avançado a tal ponto que podemos fazer isso, mas também levantou a questão: isso é moralmente correto? As pessoas deveriam estar fazendo isso? E quais vantagens socioeconômicas essas crianças têm?

Tenho certeza de que mesmo no mundo de [The One], todos têm um motivo justo para fazer as coisas. A personagem de Indya [Moore], a Dra. Watkins, está fazendo isso porque quer fazer modificações genéticas e, com sorte, erradicar doenças e outras coisas. Mas em que ponto você começa a brincar de Deus e em que ponto está indo longe demais?

Screen Rant:  Essas são perguntas intrigantes e têm algumas implicações gritantes no mundo real.

Nina Dobrev: Confiar na tecnologia pode ser útil até certo ponto, mas também há muitos pontos de interrogação. Por exemplo, a criação versus a natureza. Por muito tempo, era apenas isso, mas agora é mais natureza vs. tecnologia, mas se você perde o aspecto da criação, como vai saber se aquela criança que, em uma simulação de RV (Realidade Virtual) parecia ter uma certa forma, [mas] se você realmente a criou e ensinou certas coisas que, futuramente, não viria a ser um grande rapaz ou mulher? Existem tantas variáveis que você não pode prever.

Screen Rant:  Poderemos ver você em Love Hard na Netflix em 5 de novembro. Mas o que vem por aí para sua carreira de diretora? Você tem planos futuros para dirigir?

Nina Dobrev: O objetivo é continuar fazendo isso. É um capítulo novo e empolgante com o qual estou realmente entusiasmada. Esperançosamente, [The One] se tornará um longa-metragem ou uma série limitada. Há algumas outras coisas que tenho sob minha responsabilidade como produtora, escritora e diretora, mas elas ainda não foram anunciadas, então não posso falar sobre. Mas eles estão definitivamente em análise e em processo de desenvolvimento.

O Nina Dobrev Brasil é um site feito por fãs que não é afiliado e/ou mantém contato de alguma forma com a Nina, amigos, agentes ou alguém relacionado à seus projetos. Esse site foi feito apenas para postar notícias para pessoas que como nós, admira seu trabalho e seu jeito. O NDBR não tem nenhuma intenção de lucro. Caso pegue alguma tradução ou notícia exclusiva e reproduza em seu site, nos dê os devidos créditos.

© Nina Dobrev Brasil • Hospedado por Flaunt • Layout por Lannie D